الخليل الفراهيدي
116
العين
وما في عيشه رتب ولا في هذا الأمر [ رتب ولا عتب ] ( 1 ) أي : هو سهل مستقيم . وقوله : وكان لنا فضل على الناس ترتبا ( 2 ) أي جميعا ، ويقال : ثابتا ( 3 ) . ترب : التراب والترب واحد ، وإذا أنثوا قالوا : تربة . وأرض طيبة التربة أي خلقة ترابها ، فإذا أردت طاقة واحدة ، قلت : ترابة واحدة ، ولا تدرك بالبصر إلا بالتوهم . ولحم ترب إذا تلوث بالتراب ، [ ومنه حديث علي - عليه السلام - : لئن وليت بني أمية لأنفضنهم نفض القصاب الوزام التربة ] ( 4 ) . وتربت الكتاب تتريبا . والتيرب : التراب . وقوله : وهذا الشيء عليك ترتب أي واجب . وأترب الرجل إذا كثر ماله . وفي الحديث : تربت يداك أي هو الفقر ، وترب إذا خسر ، وأترب : استغنى .
--> ( 1 ) 19 ما بين القوسين من التهذيب 14 / 279 عن العين . في س : ولا عيب وفي ص وط : ولا عتب . ( 2 ) 20 القائل : زيادة بن زيد العذري ، وهو ابن أخت هدبة . [ اللسان - رتب ] . ( 3 ) 21 جاء بعد هذا في الأصول المخطوطة : وقال غيره : لازما . ( 4 ) 22 زيادة من التهذيب من أصل العين .